Shopping for a newborn can seem overwhelming, but it doesn't have to be. These products get our seal of approval. Plus, new parents swear by them.