The Penguins and Golden Knights engaged in what The Athletic called a "fairly surprising trade," with free agency looming.