Vail Resorts Inc. (NYSE: MTN) saw total visits to its ski areas and sales of its Epic Passes slow last season, a trend that ...