Anthropologie’s weekend sale is filled with markdowns, but this one stands out for how simple and wearable it is. The Maeve ...