As season three of Netflix’s ‘America’s Sweethearts’ debuts, the veteran reality star looks back on 20 years of TV and shares how online negativity has found its way into the DCC locker room.