Dragon Ball DAIMA's straightforward storytelling hasn’t prevented it from becoming a source of confusion for fans -- and that was intentional.