Duke Energy plans to file its updated plan this week to meet North Carolina energy needs while reducing carbon pollution.