Released 17 years after The Replacements broke up and sold for pocket change, the album was a perfect metaphor for Paul Westerberg’s chaotic, brilliant career ...