Sure, SUV-based coupes are niche, but this one happens to be great thanks to a perfect blend of luxury, performance, and family-friendly features ...