The work of Thierry Mugler, who founded the label in 1974, oscillated between old Hollywood, high camp, and outer space—and ...