A golden toilet and several Gustav Klimt artworks fetched a combined $404.5 million at auctions Tuesday night.