Debate heats up over taxing Social Security benefits — here’s what you can do now to manage your tax exposure in retirement.