Lucas Sang was an Olympic runner and a favorite son in Kenya -- but that couldn't save him from the country's tribal warfare.