The US government and law enforcement agencies have hit out at developers and users of the apps, saying they pose a risk to agents.