An English zoologist, he wrote an immensely popular 1967 book arguing that ancient genes, shared with apes, shape our lives.