Alphabet Inc.’s Google hired investment bank Lazard Inc. to evaluate the potential sale of its advertising exchange unit in ...