After more than a decade working in an elementary school health office, Nurse Kelly believed children often revealed their biggest struggles through the smallest questions.