Analyst highlights EV rollouts, tariff trends and a supplier spinoff as key factors behind his latest auto stock picks.