Columbia University has reached a $395,000 settlement with a Jewish student who was one of two students suspended after allegedly using a prank “fart spray” during a January campus protest, according ...