Ready to watch 'Hot Dog' at home? Figuring out where to stream, rent, buy, or watch where to rent or buy the T.J. Yoshizaki-helmed movie can be more complicated than expected so we at Moviefone are ...