Tony Oursler’s expressionistic reveries incorporate phantasmagoric sets and rambling stream-of-diseased-consciousness narrative that serve to illustrate the depths of a psyche becoming unhinged.