In the 1990s, The Smashing Pumpkins showed that not every alternative rock song needed to be loud to be powerful.