After all, the best undershirts for men should be invisible under a dress shirt or layered under a sweater. As the unsung heroes of any outfit, the best undershirts for men keep you cool, calm and ...