Prices rose nearly 10% across major retailers since April, but a few items — from flip-flops to makeup — actually cost less ...