XRP’s price growth has lagged behind investor expectations due to regulatory and market challenges. The $200 million Rail acquisition could boost Ripple’s ecosystem but risks undermining XRP’s value.