It's rare to find flowering plants that are tolerant of shade, but this pick can bring a burst of pretty purple blooms to more covered areas in your garden.