Netflix isn’t short of dating shows, but the streamer is adding another to the pile. Sneaky Links drops on May 21, and it looks suspiciously like a classic MTV series. Whether it’s Too Hot to Handle, ...