Nearly 30 years since releasing the original, Leatherman unveils a significant upgrade to its most popular multi-tool ever.