Debuting at the 2004 Sundance Film Festival, the indie cringe comedy took on a life of its own when it was released that summer, grossing $46 million worldwide from a budget of only $400,000. Star Jon ...