Military surplus Humvees cost $10,000-$30,000 at GovPlanet auctions but require complex paperwork and state-specific registration rules to drive legally.