If audio is stuttering or not working in Xbox Remote Play, use the solutions provided below. Before you proceed, close the Xbox app on your smartphone and open it again. See if it helps. Easiest fixes ...