Thousands of energy efficiency upgrades have been installed in Melton homes since a government scheme to fight fuel poverty was launched, recent figures show.