The goal is to get to 50,000 locations, a multibillion-dollar effort that’s focused on fast-growing areas in its backyard.