Hoya Corporation, one of the largest global manufacturers of optical products, says a "system failure" caused servers at some of its production plants and business divisions to go offline on Saturday.