There are many more ways to use a tape measure than most people are aware of. These pocket-sized tools have hidden features to make your DIY projects easier.