In Monica Wood’s rich new novel, “How to Read a Book,” death, prison and poetry become the catalyst for new beginnings. By Helen Simonson Helen Simonson is the author of “Major Pettigrew’s Last Stand” ...