Gmail gives you 15GB of free storage, shared across Gmail, Google Drive, and Google Photos. But when that space runs low, emails stop coming in, and your workflow can come to a screeching halt.

Can you vaguely remember that email you swore you got, but can't seem to find it? Here's how you can use the Gmail app on an ...