During their spring migration, billions of birds fly from their southern wintering habitats. After the spring breeding season ends and as fall and winter approach in the northern latitudes, they begin ...