Everybody knows the classic Chicago dog with its garden of ingredients (and lack of ketchup), but you probably wouldn't if it weren't for this chain.