For years, I’ve had a set of the Harvard Classics in my study: 50 volumes of “great works” bound in faded green cloth—the “Five-Foot Shelf,” as the collection was called when it was first published in ...