In every field we borrow terms from another field if it makes sense. The field of technology is no different. Hardware, a term that describes things such as nails and screws used for construction, ...

Technobabble is basically just made-up words that writers can use to explain sci-fi technology. Star Trek really loves to use technobabble in dialogue, but it's far from the only franchise to do so.