General Motors redesigned its mid-size pickups for the 2023 model year. Still based on the 31XX platform of their predecessors, albeit modified here and there, both the Colorado and Canyon feature ...