Dorm living can prove challenging, especially the living-with-strangers part. But take it from those who have gone before: There are stylish ways to divide the space without being divisive. And it ...