Facebook parent company Meta announced plans Tuesday to cut over 300 Bay Area jobs in the latest round of tech layoffs.