Though I prioritize comfort over fashion, I am still haunted by photos from a trip to Japan where I misjudged the fit of the “cute shoes” I packed and ended up having to wear blue-and-purple running ...