GoHealth Inc. (GOCO) filed for Chapter 11 bankruptcy protection on Sunday as the Medicare-focused insurance marketplace seeks ...