Toronto Blue Jays manager John Schneider's comments about the New York Yankees sign-stealing prowess highlight one of the club's biggest concerns.