Skip the machines and build serious lower-body muscle with one barbell and 20 minutes of hard graft.