There may be no more unexpected (or damning) faint praise for David Ayer’s new movie “Bright” than this: It made me wish I was watching “Suicide Squad” instead.

Maybe “Bright” would have fared better had Ayer repurposed the faux-documentary approach he brought to “End of Watch,” but hedging between the film’s disparate modes results in ...